Archive Page 18



Friday Photos: Touch But Don’t Look

Blind-folded touch-tour attendees experience Jurgen Bey's "Tree-Trunk Bench" (1999) in our Sculpture Garden.

Blind-folded touch-tour attendees experience Jurgen Bey’s “Tree-Trunk Bench” (1999) in our Sculpture Garden.

WARNING: Do not attempt a touch tour on your own–our trusty Gallery Attendants will stop you! However, on rare occasions (with a staff member present and the Conservation Department’s approval), you may be given permission to touch the art!

One such opportunity occurred this past Monday, June 15, when Amanda led a touch tour in our Sculpture Garden with painter John Bramblitt, who became blind in his late twenties. This tour was in tandem with the Arts & Letters Live program featuring Rebecca Alexander, author of Not Fade Away: A Memoir of Senses Lost and Found. Rebecca was diagnosed with Usher Syndrome Type III when she was 19 years old. This rare genetic disorder is causing her to slowly lose her vision and hearing.

Hearing both John and Rebecca’s inspiring stories, we thought it would be a great experience for a few of our visitors to learn what it is like to experience art with more than just their eyes. Amanda led a conversation focused on two different works of art and suggested techniques for exploring them with touch. We got to explore with our fingers Jurgen Bey’s Tree-Trunk Bench and Mark Handforth’s Dallas Snake.

Unfortunately, this is not something we can do all of the time. So don’t get any ideas!

Madeleine Fitzgerald
Audience Relations Coordinator

A Soft Touch

14415297286_1b3a104a6e_k

This evening, in advance of our special DMA Arts & Letters Live event with Rebecca Alexander, who will discuss her memoir about losing her vision and hearing due to a rare genetic disease, we will host our first Touch Tour for adults in the Museum’s Sculpture Garden. Last summer, the DMA hosted a similar tour for a group of children with visual impairment; you can explore photos from the event below and learn more about the history here.

Tonight, artist John Bramblitt will lead participants to three works of art and then discuss his process as an artist who happens to be blind. The all-inclusive tour for those attending the Arts & Letters Live event (those with full vision will be given blindfolds for the tour) begins at 6:15 p.m. Visit DMA.org for additional information about tonight’s program and to purchase tickets.

Amanda Blake is the Head of Family, Access, and School Experiences at the DMA. 

Candles for Courbet

Gustave Courbet was born June 10, 1819, and thus 196 years ago today the realist movement was born. The DMA is home to a number of works by the 19th-century French painter. Stop by and wish this great artist happy birthday by visiting two of his works currently on view, Fox in the Snow on Level 2 and  Still Life with Apples, Pear, and Pomegranates in the Wendy and Emery Reves Collection.

Gustave Courbet, Fox in the Snow, 1860, oil on canvas, Dallas Museum of Art, Foundation for the Arts Collection, Mrs. John B. O'Hara Fund 1979.7.FA

Gustave Courbet, Fox in the Snow, 1860, oil on canvas, Dallas Museum of Art, Foundation for the Arts Collection, Mrs. John B. O’Hara Fund, 1979.7.FA

Gustave Courbet, Still Life with Apples, Pear, and Pomegranates, 1871 or 1872, oil on canvas, Dallas Museum of Art, The Wendy and Emery Reves Collection 1985.R.18

Gustave Courbet, Still Life with Apples, Pear, and Pomegranates, 1871 or 1872, oil on canvas, Dallas Museum of Art, The Wendy and Emery Reves Collection, 1985.R.18

Kimberly Daniell is the Manager of Communications and Public Affairs at the DMA.

Off to Art Camp

The end of the school year marks the beginning of the DMA’s summer camp program, where each week campers make friends while exploring works of art in the collection and making their own art in the C3 studios. Yesterday we welcomed a fun and energetic group for our first two Summer Art Camps of 2015: New World Kids and Paint, Print, and Pattern.
3

2

On the first day of New World Kids, campers got to work with plants . . . and get their hands dirty while doing so!
5

It was a fun day, and the campers were excited to show their families the plants and other activities they had worked on.

Some of the campers were, admittedly, a little excited to see their families at pick-up…
1
Although all our camps are fully booked, if you would like to see a list of the types of summer camps we offer, for ages ranging from 4 to 19, visit our website, DMA.org.

Josh Rose is the Manager of Docent and Teacher Programs at the DMA.

Golden Glaze

Today is one of the tastiest holidays all year, National Doughnut Day. Last year, we had so much fun seeing one of our paintings transformed into a ring of delicious art that we teamed up with Hypnotic Donuts for round two. James, the owner of the popular North Texas doughnut shop, and his head designer, Chrysta, explored the four floors of art in the Museum and were drawn to our pre-Columbian gallery and the gold Sicán ceremonial mask.

donut pic

Chrysta sculpted the fondant by hand and made each individual piece of the ceremonial mask.The pieces were then assembled and painted gold, and darker color was added for shadowing. For the eyes, she died the fondant an emerald hue and rolled it in sprinkles. The “paint” was created by mixing food coloring, sprinkles, and sugars.

This pastry fit for the gallery walls will be “on view only” at Hypnotic Donuts today during business hours. Head to Hypnotic Donuts in East Dallas to see the artistic doughnut, and stop by the DMA to see the work that inspired this year’s sweet masterpiece.

Kimberly Daniell is the Manager of Communications and Public Affairs at the DMA.

The Cat’s Meow

There are holidays for just about everything, from celebrating your favorite foods to family birthdays. The month of June is dedicated to one of the furrier members of your household: cats. During National Adopt-A-Cat month, we thought we would honor a few of the felines that call the DMA home.

Edward Hicks, The Peaceable Kingdom, c. 1846-1847, oil on canvas, Dallas Museum of Art, The Art Museum League Fund 1973.5

Edward Hicks, The Peaceable Kingdom, c. 1846-47, oil on canvas, Dallas Museum of Art, The Art Museum League Fund, 1973.5

Alfred Stevens, The Visit (La Visite), before 1869, oil on canvas, Dallas Museum of Art, gift of the Pauline Allen Gill Foundation 1997.112

Alfred Stevens, The Visit, before 1869, oil on canvas, Dallas Museum of Art, gift of the Pauline Allen Gill Foundation, 1997.112

Tiger, Nagasawa Rosetsu, after 1792, ink and color on paper, Dallas Museum of Art, General Acquisitions Fund 1972.13

Nagasawa Rosetsu, Tiger, after 1792, ink and color on paper, Dallas Museum of Art, General Acquisitions Fund 1972.13

Sword ornament in the form of a lion, Asante peoples, Ghana, Africa, c. mid-20th century, cast gold and felt, Dallas Museum of Art, The Eugene and Margaret McDermott Art Fund, Inc. 2010.2.McD

Sword ornament in the form of a lion, Ghana, Asante peoples, c. mid-20th century, cast gold and felt, Dallas Museum of Art, The Eugene and Margaret McDermott Art Fund, Inc., 2010.2.McD [Note: currently not on view due to gallery construction]

Grab this Family Gallery Guide, and others, online or on your next visit to the DMA. They are one of the many ways to experience the DMA for free this summer.

The Creative Spiral

The creative process is often described as cyclical, and sometimes, when I’m in it, I feel like I am going around in circles, ending up where I started. I always hope that when I come back around in that circular process, my ideas have evolved so that even though I may be in a familiar place, I am truly somewhere new. Perhaps the creative process is more like a spiral, repetitious yet constantly moving forward. This concept not only illustrates an important artistic process that we want to share with visitors to the Center for Creative Connections (C3) but also describes the methods we employ as our space evolves. The creative process is an inspirational component of C3, and it is exemplified through the Art Spot, a hands-on art-making area.

A Brief History

 

In 2008, the hands-on art-making area within the C3 exhibition Materials and Meanings was called the Materials Bar, which provided a hands-on experience of the creative process, engaging visitors with an inspiration wheel, videos that modeled techniques, materials that encouraged play, and a reflective label writing component. In 2010, C3 presented its second exhibition, Encountering Space, which involved a complete redesign of the entire C3 and transformed the Materials Bar into the Space Bar, which included prompts for the hands-on art-making experience. In 2012, the hands-on area was renamed the Art Spot: Anytime art-making for everyone, and it focuses on rotating works in the C3 galleries or the idea of creativity.

Commonalities and Spiraling Forward
For me, the creative process can be simplified to four steps: inspiration, exploration, creation, and reflection. With each iteration of the making area in C3, we come full circle. We start with an idea—a theme like materials, space, creativity, or a work of art; next we explore the possibilities of that idea and play with what it might look like; then we construct it for visitors to experience; and finally we reflect on the actual visitor experience. Over the years, the various iterations are in many ways similar, but with each new endeavor we learn and revise.

Martin Delabano's Family Portrait behind sea of visitors

Martin Delabano’s Family Portrait behind a sea of visitors

In the past, we strived to inspire participants with the art on view in C3, though we found this can be difficult when the works of art are not directly adjacent to the making area. In the upcoming redesign, we are installing more works of art in the Art Spot and are strategically placing them near the tables where participants will be creating. The cases housing these works will have prompts directly on the glass to provoke thought and discussion about the materials, design, and process. These kinds of prompts can help visitors get into the making mindset, a way of critically looking at and exploring materials.

Also, our approach to choosing works of art has shifted. In the past, we chose works of art that exemplified a concept and might inspire visitors to create. This time we are taking our inspiration from our visitors. Over the past few years, we have documented the kinds of creations made at the Art Spot. We know that regardless of the theme or materials, there are common items that are made: rings, animals, flowers, hats, and woven objects. So we started with those observations and chose works of art, such as those featured below, that visitors might more easily relate to and that had some evidence of both the materials and the method of making.

Finally, we will continue to encourage the creation of three-dimensional objects, but rather than having one set of materials, we will offer different materials at different stations that relate to the nearby works of art. This will offer some variety and give visitors more options.

Looking Ahead
When the Art Spot reopens next week, we will continue to ask for visitor input, because being an experimental space means that we are constantly evolving through the creative process. We will document the creations visitors make, read the reflective statements they write, talk with them about the works of art, the materials, their creations, and their overall experience to get a sense of what aspects of the new design are working and what we might revise. Stop by the Center for Creative Connections this summer to see the redesigned Art Spot, be inspired by the newly installed works of art, make a creation, and give us your feedback!

Jessica Fuentes is the Center for Creative Connections Gallery Manager at the DMA.

On the Road Again

Memorial Day is the holiday that kicks off the travel season.

So whether you are traveling by plane,

Alexander Calder, Model for Flying Colors, 1973, fiberglass and acrylic paint, Dallas Museum of Art, gift of Braniff International in memory of Eugene McDermott © Estate of Alexander Calder / Artists Rights Society (ARS), New York

Alexander Calder, Model for Flying Colors, 1973, fiberglass and acrylic paint, Dallas Museum of Art, gift of Braniff International in memory of Eugene McDermott, © Estate of Alexander Calder/Artists Rights Society (ARS), New York

train,

James Welling, Pennsylvania Railroad, 1990, Negative November 2,1990, gelatin silver print on Oriental Seagull photographic paper, Dallas Museum of Art, Director's Enhancement Fund © James Welling

James Welling, Pennsylvania Railroad, 1990, negative November 2, 1990, gelatin silver print, Dallas Museum of Art, Director’s Enhancement Fund, © James Welling

or automobile

Lee Friedlander, Untitled, 1961, gelatin silver print, Dallas Museum of Art, Polaroid Foundation grant

Lee Friedlander, Untitled, 1961, gelatin silver print, Dallas Museum of Art, Polaroid Foundation grant

to places far

Robert Delaunay, Eiffel Tower, 1924, oil on canvas, Dallas Museum of Art, gift of the Meadows Foundation, Incorporated © L & M Services B. V., Amsterdam

Robert Delaunay, Eiffel Tower, 1924, oil on canvas, Dallas Museum of Art, gift of the Meadows Foundation, Incorporated, © L & M Services B. V., Amsterdam

Florence E. McClung, Torii–Japan, 1959, silkscreen, Dallas Museum of Art, gift of Florence E. McClung

Florence E. McClung, Torii–Japan, 1959, silkscreen, Dallas Museum of Art, gift of Florence E. McClung

or near

Berenice Abbott, Flatiron Building, 1938, print 1983, gelatin silver print, Dallas Museum of Art, Foundation for the Arts Collection, gift of Morton and Marlene Meyerson

Berenice Abbott, Flatiron Building, 1938, print 1983, gelatin silver print, Dallas Museum of Art, Foundation for the Arts Collection, gift of Morton and Marlene Meyerson

George Grosz, A Dallas Night, 1952, watercolor on paper, Dallas Museum of Art, Foundation for the Arts Collection, anonymous gift of A. Harris and Company in memory of Leon A. Harris, Sr. © Estate of George Grosz/Licensed by VAGA, New York, NY

George Grosz, A Dallas Night, 1952, watercolor on paper, Dallas Museum of Art, Foundation for the Arts Collection, anonymous gift of A. Harris and Company in memory of Leon A. Harris, Sr., © Estate of George Grosz/Licensed by VAGA, New York, NY

we hope you have a fun and safe summer.

Lynn Lennon, Beach Party, Dallas City Hall, 1984, gelatin silver print, Dallas Museum of Art, Mr. and Mrs. Homer B. Jester Fund © 1984 Lynn Lennon

Lynn Lennon, Beach Party, Dallas City Hall, 1984, gelatin silver print, Dallas Museum of Art, Mr. and Mrs. Homer B. Jester Fund, © 1984 Lynn Lennon

Don’t forget to stop by the DMA to cool off all summer long and explore the collection for free!

Kimberly Daniell is the Manager of Communications and Public Affairs at the DMA.

FAST Times at the DMA

With each new exhibition at the Museum comes a jolt of excitement for our FAST (Family, Access, School, and Teaching programs at the DMA) team. Education programs at the DMA involve both the permanent collection and any special exhibitions, and a new exhibition means opportunities for exciting new lessons. Though our programming won’t focus on the newly opened exhibition Inca: Conquests of the Andes/Los Incas y las conquistas de los Andes until the fall, we can’t help but brainstorm some experiences we might create around the fantastic content inside. Here’s a look at some of the ideas we’ve got flying between our ears:

Family Programs
1
For our littlest learners, from babies to our homeschool kids, we often begin our gallery portion of the program with story time connected to the lesson’s theme. To get thinking about camelids and their importance in Inca life, we’re eyeing one of Anna Dewdney’s Llama Llama books and will then explore objects like the llama-form vessel or llama-head whistle. The focus of the lesson could also be one of the exhibition’s remarkable tunics. We would follow the journey of camelid fibers, which we have on hand for tactile exploration, from their origins on a llama to their ultimate use, being woven into a wonderful piece of clothing. Our youngest visitors will then try their hand at a weaving project in the Museum’s Art Studio.

Access Programs
2

For visitors with special needs, our class might focus on jobs in Inca society. Through an object like the tunic with checkerboard pattern and stepped yoke, we can connect the idea of the Inca soldiers who wore the tunic and the weaving specialists who made it to what we know of modern occupations or memories of jobs our participants had in the past. Different art projects would be appropriate for the two groups: with our visitors with intellectual and developmental disabilities, we might choose our Inca dream job and make wearable tunics for it using materials in the Museum’s Art Studio, and for participants with Alzheimer’s, we might take our time with a weaving project. We like to have a hands-on experience all participants can enjoy.

Go van Gogh
3

Our Go van Gogh community outreach program involves a staff member and volunteers leading programs in classrooms throughout DISD. For an Inca-based program, we would pick 3–4 works to explore around a theme such as “what we wear,” which could include items like the sleeved tunic, poncho with central medallion and double-headed-birds, or four-cornered hat. For a related art project, the students may design their own tunics using some of the geometric patterns or animal imagery we discussed. We always have amazing works of creativity come out of our Go van Gogh groups!

School Tours
4

Most teachers who sign up for school tours want their students to see as much as possible, so our wonderful docents choose highlights from all over the DMA’s expansive collection. Inca might only be one stop on a tour of five or six destinations in the Museum. Docents typically let the interests of the students lead the discussion: are they drawn to textiles or ceramics, ideas of Inca soldiers or animal imagery? Whichever it is, docents would be sure to show contextual images such as a map of the Tahuantinsuyu empire or an illustration of a ruler wearing a tunic. Though the stop is brief, the goal is to teach the students a little bit about another culture, while whetting their appetite so they return for more!

Make sure you take the opportunity to explore Inca: Conquests of the Andes/Los Incas y las conquistas de los Andes before it closes in November. In the meantime, the FAST team will be counting the days until we can explore the exhibition with our many audiences!

Liz Bola is the McDermott Graduate Education Intern for Gallery and Community Teaching and Jennifer Sheppard is the McDermott Education Intern for Family and Access Teaching at the DMA.

Communicating in Quechua

INCA

Months. It took literally months during the summer of 2014 to decide on the orthography (the correct spelling/writing) for the exhibition Inca: Conquests of the Andes/Los Incas y las conquistas de los Andes, which opened Friday. For example, should the Museum use “Inca” or “Inka,” among other spelling differences that would emerge in the exhibition texts. Many factors weighed into my decision, from popular recognition to modern linguistics, from consistency in labels to proper pronunciation. For the first few months of the exhibition project, I solicited the opinions of many individuals about the issue—from leading pre-Columbian linguists to Inca archaeologists to fellow curators, and even friends and family. I read the most recent publications, edited volumes, scholarly monographs, and online blogs to ascertain the most current opinions. Indeed, I researched, inquired, and deliberated so long that there was general confusion around the DMA itself about the final decision for months after I had finally settled on a position. Mea culpa; thank you to everyone for their kind patience. And I appreciate the generous input from many colleagues on an issue that elicits deep passion and strong opinions from scholars across disciplines.

Quipu (Khipu) fragment with subsidiary cords/Quipu (khipu) parcial con cuerdas afiliadas, Perú: Andean highlands or coast, Inca (Inka) culture, A.D. 1400–1570, cotton and indigo dye, Dallas Museum of Art, the Nora and John Wise Collection, bequest of John Wise, 1983.W.2174

Quipu (Khipu) fragment with subsidiary cords/Quipu (khipu) parcial con cuerdas afiliadas, Peru, Andean highlands or coast, Inca (Inka) culture, A.D. 1400–1570, cotton and indigo dye, Dallas Museum of Art, the Nora and John Wise Collection, bequest of John Wise, 1983.W.2174

The central issue is this: What is the ideal manner—in a US public exhibition context—for writing words from Runasimi, or Quechua, the language used as a lingua franca by the Inca state system and spoken today by many Andean peoples. Prior to the Spanish arrival in the 1530s, the Andean populations did not utilize a recognizable written script, one that the Spanish acknowledged and transcribed into a phonetic alphabet, as certain Spanish chroniclers attempted in New Spain. The Andean knotted cords, or quipu (khipu), that recorded information were documented by certain chroniclers in South America, who noted that the quipu were used to register taxes and census data, among other information. The individual Spanish chroniclers further documented Quechua words in the phonetic alphabet and according to Spanish pronunciation, with variant spellings. Certain spellings gained in pronunciation, popular recognition, and adoption into English.

Since the mid-20th century, there have been great efforts to revise the orthography of Andean languages, in particular Runasimi (Quechua), with laws passed in Peru during the late 1970s and early 1980s. The revised orthographies introduced changes such as the reduction from a five-vowel alphabet to a three-vowel system for Quechua. Modern linguists, such as the Peruvian scholar Ramon Cerrón-Palomino, have provided welcome standards for ongoing publication in Inca and Andean studies.

Four-cornered hat/Gorro de cuatro puntas, Peru: south-central highlands or coast, Huari (Wari) culture, A.D. 700–900, camelid fiber, Dallas Museum of Art, The Nora and John Wise Collection, gift of Mr. and Mrs. Jake L. Hamon, the Eugene McDermott Family, Mr. and Mrs. Algur H. Meadows and the Meadows Foundation, Incorporated, and Mr. and Mrs. John D. Murchison, 1976.W.2013

Four-cornered hat/Gorro de cuatro puntas, Peru, south-central highlands or coast, Huari (Wari) culture, A.D. 700–900, camelid fiber, Dallas Museum of Art, The Nora and John Wise Collection, gift of Mr. and Mrs. Jake L. Hamon, the Eugene McDermott Family, Mr. and Mrs. Algur H. Meadows and the Meadows Foundation, Incorporated, and Mr. and Mrs. John D. Murchison, 1976.W.2013

As an Andean scholar, I had actively used many revised spellings in teaching and coursework, as well as in a recent 2013 exhibition, Between Mountains and Sea: Arts of the Ancient Andes, at the Blanton Museum of Art in Austin, Texas. Upon joining the DMA, I had further standardized the terms within the Museum’s database, emphasizing the revised spellings of Wari (for Huari), Tiwanaku (for Tiahuanaco) and Inka (for Inca). With specialization in the cultures of the Formative Period and the north coast of Peru, I confess to addressing only superficially the issue of orthography prior to the DMA exhibition. The spellings of the Cupisnique, Moche, and Chimú—the successive north coast cultures—have remained relatively constant. So I had adopted the basic premise that to utilize the new Quechua spellings was to honor indigenous rights, which aligns well with my role as a researcher of Andean cultural heritage.

Through the months I spent researching, however, the issue became less black and white for this context; it came to include various factors regarding public recognition and spelling consistency through the exhibition design. In the end, the decision to maintain historical spellings as the primary terms in the Inca exhibition likewise presented the wonderful opportunity to introduce an audience to corresponding Quechua spellings. The exhibition Inca: Conquests of the Andes/Los Incas y las conquistas de los Andes thus features not only English and Spanish text but also dual spellings for most Quechua terms. A wall panel explaining the chosen orthography opens the exhibition, providing viewers with an opportunity to consider the complex ways language records, reflects, and defines a historical culture.

Kimberly L. Jones, PhD, is The Ellen and Harry S. Parker III Assistant Curator of the Arts of the Americas at the DMA.


Archives

Flickr Photo Stream

Categories